Mer?
Den mystiske Flekken
More?
Gjennom århundrer har hindu kvinner båret en farge flekk i pannen, og jeg,
i likhet med alle andre naive mennesker, har trodd at flekken er forbundet
religiøse tradisjoner, men så er imidlertid ikke tilfelle.
En elder gentleman fra Calcutta, som jeg traff under mitt opphold på Malta
nylig, berettet for meg - etter at jeg hadde fortalt jeg var fra Norge - hva
den mystiske flekken egentlig er.
-“Når en hindu kvinne gifter seg,” sa han, ”bringer hun alltid med seg en
medgift. På bryllups natten krafser så ektemannen flekken bort, for å se hva
hun har bragt med seg inn i ekteskapet. Og i dag er det ofte en drosje,
en grønnsaksbod, en pølsebod, et pensjonat, eller en liten butikk... og en
enveis flyreise til Norge. Men, er det intet slikt der, så må han forbli i India
og svare på telefoner og bistå dere med veileding og svar på tekniske spørsmål
i forbindelse med mobiltelefon, TV og PC.”
Jatta... jatta... så nå vet du også hva som muligens skjuler seg bak flekken!
Og her kommer historien om Mujibar som ikke fant noe bak flekken:
Mujibar who did not find a one-way air ticket to Norway, was trying to get a
job in a call center in downtown Calcutta, where the personel manager said to him,
- "Mujibar, you have passed all the tests except one. Unless you pass it you
cannot qualify for this job. Are you ready?"
- "I am ready."
- "Make a sentence using the words Yellow, Pink and Green."
Mujibar thought for a few minutes and said,
- "Mister Manager, I am ready."
- "Go ahead, Mujibar!."
- "The telephone goes green, green, green, and I pink it up, and say…
Yellow, this is Mujibar. what can I help you with?"
Mujibar now works as a technician at a call center for computer problems…
and who knows… you may already have spoken with him.
i likhet med alle andre naive mennesker, har trodd at flekken er forbundet
religiøse tradisjoner, men så er imidlertid ikke tilfelle.
En elder gentleman fra Calcutta, som jeg traff under mitt opphold på Malta
nylig, berettet for meg - etter at jeg hadde fortalt jeg var fra Norge - hva
den mystiske flekken egentlig er.
-“Når en hindu kvinne gifter seg,” sa han, ”bringer hun alltid med seg en
medgift. På bryllups natten krafser så ektemannen flekken bort, for å se hva
hun har bragt med seg inn i ekteskapet. Og i dag er det ofte en drosje,
en grønnsaksbod, en pølsebod, et pensjonat, eller en liten butikk... og en
enveis flyreise til Norge. Men, er det intet slikt der, så må han forbli i India
og svare på telefoner og bistå dere med veileding og svar på tekniske spørsmål
i forbindelse med mobiltelefon, TV og PC.”
Jatta... jatta... så nå vet du også hva som muligens skjuler seg bak flekken!
Og her kommer historien om Mujibar som ikke fant noe bak flekken:
Mujibar who did not find a one-way air ticket to Norway, was trying to get a
job in a call center in downtown Calcutta, where the personel manager said to him,
- "Mujibar, you have passed all the tests except one. Unless you pass it you
cannot qualify for this job. Are you ready?"
- "I am ready."
- "Make a sentence using the words Yellow, Pink and Green."
Mujibar thought for a few minutes and said,
- "Mister Manager, I am ready."
- "Go ahead, Mujibar!."
- "The telephone goes green, green, green, and I pink it up, and say…
Yellow, this is Mujibar. what can I help you with?"
Mujibar now works as a technician at a call center for computer problems…
and who knows… you may already have spoken with him.
